Његово Високопреосвештенство Митрополит волоколамски Иларион, честитао је старешини Подворја Српске православне цркве у Москви, Епископу моравичком Антонију, 15-годишњицу архијерејске хиротоније.
Његовом Преосвештенству, Преосвећеном Антонију, Епископу моравичком, старешини Подворја Српске православне цркве у Москви
Ваше Преосвештенство!
Срдачно Вам честитам 15-годишњицу служења у епископском чину!
Вашим уздизањем у архијерејско достојанство, Свештеноначалство Српске православне цркве је наградило Ваше искрене напоре на месту старешине обновљеног српског Подворја у Москви. Тиме су и везе између наших Цркава биле подигнуте на један већи ниво, једнак свим вишевековним традицијама пријатељских односа два братска једноверна народа.
Ваш рад, као архипастира и представника Цркве Светога Саве, издваја дубоко прожимање у све сфере битисања Руске православне цркве. Будући дипломирани студент Московске духовне академије, Ви унапређујете међусобну размену студената наших духовних школа. У својству вишегодишњег декана Филозофско-богословског факултета Руског православног универзитета, Ви остављате важан допринос унапређењу теолошког образовања. Као надарени преводилац, Ви чините много у погледу упознавања српских читалаца са руским богословљем.
Током свих ових година, Ви сте постали љубљени пастир, не само за Србе који живе и раде у главном граду Русије, већ и за велики број православних московљана, који Ваш очински благослов и молитву, препознају као непроцењиви дар Српске православне цркве и њено непосредно учешће у њиховим личним животима.
У овај, за Вас свечани дан, молитвено Вам желим, драги Владико, крепког здравља, мира и радости у Господу Исусу Христу, као и Његову помоћ у раду Вашег високог и одговорног служења.
Са љубављу у Господу,
Председник
Одељења спољних црквених послова
Московског Патријархата
Митрополит волоколамски
Иларион
Текст на русском языке:
Поздравление митрополита Волоколамского Илариона епископу Моравичскому Антонию с 15-летием архиерейской хиротонии
Митрополит Волоколамский Иларион поздравил настоятеля Подворья Сербской Православной Церкви в Москве епископа Моравичского Антония с 15-летием архиерейской хиротонии.
Его Преосвященству, Преосвященнейшему Антонию, епископу Моравичскому,
настоятелю Подворья Сербской Православной Церкви в Москве
Ваше Преосвященство,
дорогой Владыка!
Сердечно поздравляю Вас с 15-летием служения в епископском сане!
Вашим возведением в архиерейское достоинство Священноначалие Сербской Православной Церкви отметило Ваши ревностные труды во главе восстановленного Сербского Подворя в Москве, которые вывели отношения наших Церквей на уровень, отвечающий славным многоверковым традициям дружбы между окормляемыми ими братскими единоверными народами.
Вашу деятельность как архипастыря и представителя Церкви святителя Саввы отличает глубокое проникновение во все сферы бытия Русской Православной Церкви. Выпусник Московской Духовной Академии, Вы способствуете развитию студенческого обмена между нашими Духовными школами. В качестве многолетного декана философско-богословского факультета Российского Православного Университета Вы вносите вклад в развитие теологического образования. Одарённый переводчик, Вы многое делаете для знакомства сербских читателей с русским богословием.
За долгие годы Вы стали всеми любимым пастырем, не только для сербов, проживающих в столице России, но и для множества православных москвичей, которые воспринимают Ваше отеческое благословение и молитву как бесценный дар Сербской Православной Церкви и её непосредственное участие в их собственной христианской жизни.
В этот торжественный для Вас день молитвенно желаю Вам, дорогой Владыка, крепкого здравия, мира и радости о Господе Иисусе Христе, а также Его помощи в делах Вашего высокого и ответственного служения.
С любовью о Господе,
Председатель
Отдела внешних церковных связей
Московского Патриархата
митрополит Волоколамский
Иларион
