Сусрет предстoјатеља Руске и Српске Православне Цркве одржан је 23. маја 2018. године у Патријаршијској резиденцији на Чистом переулке у Москви.
Његову Светост Патријарха српског г. Иринеја, који је допутовао у Москву предходног дана, пратили су Епископ бачки г. Иринеј, викарни Епископ моравички и старешина Подворја Патријаршије српске у Москви г. Антоније, настојатељ манастира Ковиља и изабрани Епископ мохачки архимандрит Исихије, шеф Кабинета Патријарха српског ђакон Александар Прашчевић и лични секретар Патријарха ипођакон Дејан Накић.
Са стране Руске Православне Цркве сусрету су присуствовали председник Одељења спољних црквених веза Московске Патријаршије Митрополит волоколамски г. Иларион, Епископ домодједовски Јован, заменик председника ОВЦС протојереј Николај Балашов, секретар ОВЦС за међуправославне односе протојереј Игор Јакимчук, сарадник ОВЦС А. Хошев.
Срдачно поздрављајући предстојатеља Српске Православне Цркве, Његова Светост Патријарх московски и све Русије г. Кирил је нагласио: -Ми смо веома срећни што сте допутовали у Москву поводом Вашег избора за носиоца награде Међународног фонда јединства православних народа.
Његова Светост г. Кирил је истакао значај доприноса Свјатејшег Патријарха г. Иринеја и Српске Православне Цркве за јединство Православља. -Ми ћемо Вам одати част поводом доделе награде, а уочи тог догађаја желели бисмо да се са Вама састанемо како би разменили мишљења о неким битним питањима, изјавио је у наставку предстојатељ Руске Православне Цркве.
Са своје стране, Патријарх српски г. Иринеј заблагодарио је на награди „За посебан допринос на јачању јединства православних народа“, нагласивши да та награда за њега представља велику част.
У наставку разговора, предстојатељи Руске и Српске Православне Цркве дотакли су се широког спектра питања која се тичу обостраних односа и општеправославног јединства. По завршетку сусрета размењени су дарови.
Извор: Московска Патријаршија
* * *
Текст на русском языке:
Святейший Патриарх Кирилл встретился с Предстоятелем Сербской Православной Церкви
23 мая 2018 года в Патриаршей рабочей резиденции в Чистом переулке состоялась беседа Предстоятелей Русской и Сербской Православных Церквей.
Святейшего Патриарха Сербского Иринея, прибывшего накануне в Москву, сопровождали епископ Бачский Ириней, настоятель Подворья Сербской Православной Церкви в Москве епископ Моравичский Антоний, настоятель Ковильского монастыря, избранный епископ Мохачский архимандрит Исихий (Рогич), начальник Патриаршего Кабинета диакон Александар Прашчевич, личный секретарь Патриарха, директор производственного предприятия Белградской Архиепископии Деян Накич.
Со стороны Русской Православной Церкви во встрече участвовали председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, епископ Домодедовский Иоанн, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, секретарь ОВЦС по межправославным отношениям протоиерей Игорь Якимчук, сотрудник ОВЦС А.Ю. Хошев.
Сердечно приветствуя Предстоятеля Сербской Православной Церкви, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл отметил: «Мы очень рады, что Вы прибыли в Москву в связи с избранием Вас лауреатом премии Международного фонда единства православных народов».
Его Святейшество подчеркнул значимость вклада Святейшего Патриарха Иринея и всей Сербской Церкви в единство Православия. «Мы будем Вас чествовать в связи с вручением премии, а в преддверии этого события мне хотелось с Вами встретиться, чтобы обменяться мнениями по некоторым важным вопросам», – сказал далее Предстоятель Русской Православной Церкви.
Со своей стороны Святейший Патриарх Сербский Ириней поблагодарил за присуждение премии «За выдающуюся деятельность по укреплению единства православных народов», констатировав, что получение этой награды для него является большой честью.
В продолжение беседы Предстоятели Русской и Сербской Церквей обсудили широкий спектр вопросов, касающихся двусторонних отношений и общеправославного единства.
По окончании встречи стороны обменялись памятными подарками.